The Kingdom of Heaven. 21 He walked along from there and saw two other brothers, James, the son of Zebedee, and his brother John. They were in a boat, with their father Zebedee, mending their nets. He called them, 22 and immediately they left their boat and their father and followed him. 23 He went around all of Galilee, teaching in their synagogues, proclaiming the gospel of the kingdom, and curing every disease and illness among the people.
“The kingdom of heaven” is uniquely Matthew’s phrase. He often uses it in place of Mark’s “kingdom of God.” Perhaps, if we assume a Jewish background for Matthew, it is a way of avoiding saying and thus possibly misusing the name of God.
Basileia can refer to the area ruled by a king; or it can refer to the power or authority to rule as king. We probably shouldn’t interpret the “kingdom of heaven” as a place — such as the place we go when we die; but as the ruling power that emanates from heaven. One commentator translates the phrase: “heaven rules”. Continue reading