It is as He Said

Today’s readings have always struck me as oddly placed only one day after Christmas. It is the story of the protomartyr of the Christian faith – St. Stephen. While I know that the feast day is mentioned in the Christmas carol classic “Good King Wenceslas,” it does seem to put a bit of a damper on the Christmas spirit. Of course two days from now the Feast of the Holy Innocents remembers the infant boys slaughtered by King Herod. Continue reading

Leading a horse to water

You know the old expression: “You can lead a horse to water, but you can’t make him drink.” The proverb is thought to go back to the 12th century. It’s said to have made an appearance in a book called Old English Homilies (c.1175).  Interestingly the Old English can be translated two ways:

  1. “Who can give water to the horse that will not drink of its own accord?”
  2. “Who is he that may water the horse and not drink himself?”

Continue reading