Boundaries, Faith, and Gratitude – Faith

he_qi_road_to_emmaus11  As he continued his journey to Jerusalem, he traveled through Samaria and Galilee. 12 As he was entering a village, ten lepers met (him). They stood at a distance from him 13 and raised their voice, saying, “Jesus, Master! Have pity on us!” 14 And when he saw them, he said, “Go show yourselves to the priests.” As they were going they were cleansed. 15 And one of them, realizing he had been healed, returned, glorifying God in a loud voice; 16 and he fell at the feet of Jesus and thanked him. He was a Samaritan. 17 Jesus said in reply, “Ten were cleansed, were they not? Where are the other nine? 18 Has none but this foreigner returned to give thanks to God?” 19 Then he said to him, “Stand up and go; your faith has saved you.”

People of faith.  Stand up and go; your faith has saved [sozo] you” (v.19). Such are the words spoken to the Samaritan leper, the only one who returned and gave thanks to Jesus.  sozo has as a basic meaning, “to rescue from danger and to restore to a former state of safety and well being.” Thus it is translated with words like “save,” “heal,” “make whole,” depending upon how the danger is understood.  How are we to understand the use of sozo here in this verse? Continue reading