Orphans

This coming Sunday is the 6th Sunday of Easter in Lectionary Cycle A. “I will not leave you orphans; I will come to you.” The second promise of continuing presence is Jesus’ promise of his own return (vv. 18-20). “Orphan” (orphanos) was a common metaphor to describe disciples left without their master but the use of the metaphor here has a special poignancy in the light of the familial and domestic imagery that runs throughout Jesus’ words to his own (e.g., 13:33; 14:2-3, 10-14; 15:9-11; 16:21-24, 27). Jesus’ promise that he will not leave the disciples orphaned recalls his use of the address “little children” in 13:33 and is an assurance that the intimacy of that familial relationship is not undercut by Jesus’ departure. His promise to return thus immediately counters any possible perception of Jesus’ death as his abandonment of his own. Continue reading

The Advocate

This coming Sunday is the 6th Sunday of Easter in Lectionary Cycle A. 16 And I will ask the Father, and he will give you another Advocate to be with you always, 17 the Spirit of truth” This is the first occurrence of the noun parakletos in the Fourth Gospel. This word occurs five times in the NT. It is used in 1 John 2:1 to refer to Jesus; and four times in John’s Farewell Discourse (14:16, 26; 15:26; 16:7). Continue reading

Hold Dear

This coming Sunday is the 6th Sunday of Easter in Lectionary Cycle A.  In yesterday’ post we concluded that the Johannine meaning of “commandment” is far broader than the Mosaic laws, rather encompasses the whole of Jesus’ life:  words, deeds and the ultimate measure – love. Now that we have an idea about what we mean by “commandments,” what does it mean to “keep” (tereo) them? Continue reading

What is lacking

In St. Paul’s letter to the Colossians, he makes a statement that should give one pause: “Now I rejoice in my sufferings for your sake, and in my flesh I am filling up what is lacking in the afflictions of Christ on behalf of his body, which is the church” (Col 1:24) The phrase “what is lacking” is hysterēmata which is not a complex word. It means “deficiency.”  Paul uses the word seven other times and it has the same basic meaning.

In Col 1:24 the phrase and use of hysterēmata is jarring and the plain sense of the verse is that something is deficient in Christ’s saving work. The early Church Fathers were very alert to that danger, and they are remarkably consistent on one central point: nothing is lacking in the saving power of Christ’s Passion. All then go on to say what is “lacking” concerns our participation, not His redemption. From that shared conviction, they developed several complementary ways of understanding the verse.

John Chrysostom and Augustine of Hippo stress a distinction noting Christ’s Passion is perfect, sufficient, and once-for-all yet Christ continues to suffer in His Body, the Church which is a key theme of Colossians. Chrysostom held that Paul is not adding to Christ’s redemptive suffering, but sharing in the sufferings that still belong to Christ’s Body. St Augustine was more specific: “Christ suffers what remains, not in His Head, but in His members.”

The Early Church Fathers consistently read this passage through the doctrine of the Mystical Body in which Christ is the Head and the Church is His Body. The idea is that what happens to the Body is truly connected to the Head. Augustine writes: “Paul can speak this way because he is in Christ. The sufferings of believers are, in a real sense, Christ’s own sufferings extended in time.” The key idea is that Christ chose not to suffer “alone,” but to include His members in His redemptive life. This is not because He needed help, but because He willed a communion of participation.

Another line of understanding found in Fathers like Cyril of Alexandria focuses on the subjective dimension.  The understanding is that redemption is objectively complete in Christ but it must be applied, lived, and embodied in each believer. In other words, what is “lacking” is not Christ’s work, but our full conformity to it.  In Paul’s case, his sufferings help build up the Church and bring others to accept the redemption that thus be saved.

Across the Fathers, there is a kind of theological instinct in that they resist any interpretation that suggests insufficiency in Christ, and instead reframe the verse as revealing something astonishing: Christ allows His members to share in His saving work. This is not out of necessity; it is grace.

A simple single sentence might be: Nothing is lacking in Christ’s sacrifice; something is lacking in our participation in it.


Image credit: Jesus Christ Pantocrator | detail from the deesis mosaic in Hagia Sophia, Istanbul | PD-US

Love and Keeping Commandments

This coming Sunday is the 6th Sunday of Easter in Lectionary Cycle A.  Jesus’ discourse (at this point) begins to move in a new direction by focusing on the ways in which belief  “into Jesus” (v.1) empowers the believing community (v.12 ff).  Jesus has emphasized that the works he does are not his own but are the Father’s; now Jesus begins to emphasize the link between his works and that of the believing community. Our gospel text describes two dimensions of the believer’s relationship with Jesus: (1) the inseparability of one’s love of Jesus and the keeping of his commandments (vv.15, 21, 23-24) and (2) the abiding and indwelling of the presence of God, even after Jesus’ death and departure with those who love him (vv.16-20, 22-23). Continue reading

Context and Pericope

This coming Sunday is the 6th Sunday of Easter in Lectionary Cycle A. Following on from the gospel of the 5th Sunday, this gospel text is part of a larger section which includes the Last Supper and all that takes place after Jesus had washed the disciples feet, after Judas had left the table (“he took the morsel and left at once. And it was night” (13:30)), and after Peter’s protestations he would never betray Jesus.  The section comes before the disciples see their master led away for trial; then be condemned to death on a cross. Their faith will be sorely tested. Jesus’ teaching, beginning in 14:1, was given to strengthen for the hours, days, months and years to come. O’Day suggests a broad outline of the context for our reading: Continue reading

Show us the Father

This coming Sunday is the 5th Sunday of Easter in Lectionary Cycle A. In posts over the last two days we considered possible understandings of the manner in which Jesus would return to prepare his disciples followed by the explanation the disciples sought. Jesus’ statement in v.7 (If you know me, then you will also know my Father. From now on you do know him and have seen him.”) is cast in the light of a deep human desire: to see and know God. Jesus tells the disciples – in knowing me, in seeing me, in my words, and in my deeds, you have seen and come to know the Father. 

But Phillip is essentially asking for a theophany (v.8) – the visible manifestation of God – which raises the question of Phillip’s understanding of who Jesus really is.  What comes next in Jesus’ reply is somewhat obscured by the translation of singular/plural second person pronouns, i.e., “you.”  While not clear in English it is quite clear in Greek.  Brian Stoffregen offers this clarifying paraphrase (vv.10-11):

“For such a long time I have been with y’all
and you have not known me, Philip?
The one having seen me has seen the father.
How are you saying, ‘Show us the father?’
Do you not believe that I am in the father and the father is in me?
The words which I am saying to y’all I am not speaking from myself,
but the father dwelling in me is doing his works.
[Y’all] Believe me that I am in the Father and the Father in me;
but if not, [y’all] believe through the works themselves.”

While this might indicate a lack of understanding and belief on the part of the disciples about the person and being of Jesus, it clearly shows their lack of understanding about the relationship between Jesus and God as Father. Jesus wanted the disciples to understand he was not just a prophet, not just a teacher, not just their disciple-master, not only the Messiah; he was the Word made flesh, God incarnate. To be in his presence was to be in the presence of the Father. And if you can’t do that on a personal level – then believe the works.

Greater Works than These. To know what this means we need first to understand what is meant by ‘the works’ of Jesus. This expression is used repeatedly in connection with Jesus’ ministry, and denotes (1) evangelizing the Samaritan woman (4:34); (2) healing the lame man at the Pool of Bethesda (5:20; 7:21); (3) healing the man born blind (9:3, 4); (4) Jesus’ miracles generally (7:3; 10:25, 32, 33, 37, 38; 14:11, 12; 15:24); (5) Jesus’ teaching (10); and (6) Jesus’ entire ministry generally (5:36; 17:4).

But what does it mean to do greater works that Jesus did? The word meizona does not mean greater in quantity, but is reserved as a qualitative assessment. No credible scholars hold that the disciples will later, in mission, perform works of a greater quality…however understood. Nor do they hold that the disciples/their works would more clearly reveal the Father. How are our works greater than Jesus’? Maybe it is as simple as the fact that our works come after the crucifixion, resurrection, and ascension – when Jesus has gone to the Father. The disciples’ work/ our works come during the new, eschatological age ushered in by Jesus’ “hour” of glory when those later works reveal the complete story of the Word made Flesh and hence the fullness of God’s love.  By doing what Jesus does, the disciples of every age continue the glorification of God through Jesus that was the purpose of his own works (v.13; cf 5:44; 11:4; 17:4)


Image credit: Duccio di Buoninsegna (1255–1319), “Jesus taking leave of his Apostles,” ca. 1310 | Panel 4 of the Maestro, Museo dell’Opera del Duomo, Siena | Public Domain

I am the Way

This coming Sunday is the 5th Sunday of Easter in Lectionary Cycle A. In yesterday’s post we considered possible understandings of the manner in which Jesus would return to prepare his disciples. In vv.6-11 we have the explanation the disciples seek.

6 Jesus said to him, “I am the way and the truth and the life. No one comes to the Father except through me. 7 If you know me, then you will also know my Father. From now on you do know him and have seen him.” 8 Philip said to him, “Master, show us the Father, and that will be enough for us.” 9 Jesus said to him, “Have I been with you for so long a time and you still do not know me, Philip? Whoever has seen me has seen the Father. How can you say, ‘Show us the Father’? 10 Do you not believe that I am in the Father and the Father is in me? The words that I speak to you I do not speak on my own. The Father who dwells in me is doing his works. 11 Believe me that I am in the Father and the Father is in me, or else, believe because of the works themselves. 

In v.6 there is a shift from the “where” (as in , “where you are going” – to the way to get there (“how can we know the way”). In response to this shift Jesus says “I am the way and the truth and the life.” This statement contains the sixth of seven ‘I am’ sayings with predicates in the Fourth Gospel (6:35, 48, 51; 8:12; 10:7, 9; 10:11, 14; 11:25; 14:6; 15:1, 5). Fundamental to Jesus’ response to Thomas’ question was that Jesus himself is the way. It is in this context that Jesus as ”the truth and the life” seem to be supporting statements.

Within Judaism, “the way” denotes the life-styles of the “wise” – those who live in accordance with the teachings of the sages (Prov 28:2,20).  In the Psalms the “way” describes a life lived in accordance with the will and desire of God.  Within this context, O’Day makes two interesting notes on these verses:

This is the heart of the good news for the Fourth Evangelist, that in Jesus, the incarnate word, the Son of God, one can see and know God in a manner never before possible. (743)

In many ways, John 14:6 is both truism and tautology, because, following John 1:18, it is indeed only through the incarnation that the identity of God as Father is revealed. John 14:6 is not a general metaphysical statement about ‘God’; Jesus does not say ‘No one comes to God except through me,’ but ‘No one comes to the Father except through me,’ and the specificity of that theological nomenclature needs to be taken seriously. John 14:6 is the very concrete and specific affirmation of a faith community about the God who is known to them because of the incarnation. (744)

O’Day goes on to assert that these verses (vv.6-7) are simply a joyous affirmation of a particular religious community, in a particular place and time in history, and was the means of defining themselves – who are in fact a minority within their own time and place. She asks the question of the verse “No one comes to the Father except through me”: is this a firm ontological statement that admits of no exceptions – e.g., a 21st century Muslim would find a different way to God, but not to the Father – or is it simply a statement of what we Christians believe?

This topic is called the “scandal of particularism.”  In short, the scandal (that which causes people to stumble) is stated as: Would God really have uniquely picked Israel, and its fulfillment in Christianity, as the one and only particular way to achieve salvation?  Some answer that “for Christians, yes; for others, who knows?” The Catholic Church proclaims Christ as the sole and unique savior for all and strongly rejects any idea that Christ is one among many others. But then that is just the start of a debate of extra ecclesiam nulla salus – outside the church there is no salvation.

The expression comes from the writings of Saint Cyprian of Carthage, a Christian bishop of the 3rd century. The phrase is an axiom often used as shorthand for the doctrine that the Church is necessary for salvation. It is a dogma in the Catholic Church and the Eastern Orthodox Church, in reference to their own communions. It is also held by many historic Protestant churches. However, Protestants, Catholics and the Eastern Orthodox each have a unique ecclesiological understanding of what constitutes ‘the Church’. For some, the church is defined as “all those who will be saved”, with no emphasis on the visible church. For others, the theological basis for this doctrine is founded on the beliefs that Jesus Christ personally established the one Church, and that the Church serves as the means by which the graces won by Christ are communicated to believers. There is no shortage of views.


Image credit: Duccio di Buoninsegna (1255–1319), “Jesus taking leave of his Apostles,” ca. 1310 | Panel 4 of the Maestro, Museo dell’Opera del Duomo, Siena | Public Domain

I will come back again…and show you the way

This coming Sunday is the 5th Sunday of Easter in Lectionary Cycle A. In yesterday’s post we considered the meaning of the expression “in my Father’s house…” Today we consider the promises of Jesus’ return (“come back again”). Jesus’ coming back (v.3) has been variously interpreted:

  • his coming to the disciples following his resurrection (cf. 20:19–29);
  • his coming in the person of the Holy Spirit (cf. 14:15–21);
  • his second coming at the end of this age (cf. 14:28; 21:22–23; parousia); and
  • his ‘coming’ to take his disciples to be with him when they die. (This suggestion, comforting though it is to think of Christ ‘coming’ for us when we die, is not something that receives any support in this passage.)

Many commentaries opt for the second coming/parousia understanding, but what does one then do with the tension between such a view of vv.2-3 and the realized eschatology of the rest of the chapter?  Eschatology is the study of the end things. The “realized” modifier speaks to the “end things” unfolding in time such that some have happened already while others lay ahead. A little too simplified, but it will do for an explanation.

For example, the thought in vv.15-17 (also 16:7) is that Jesus comes back to the believer in and through the Paraclete who dwells in the Christian. What does one do with the thought in v.23 (only other NT use of mone) that Jesus and the Father shall make their dwelling place in the Christian? Do we have to pick one vs. the other?  Is there a way in which both understandings are present?

Fr. Raymond Brown insists that there are elements both of final (in the end) and of realized (now) eschatology in John and that they can be found even in contiguous passages (vv.19-25, 26-30). Yet some commentators find it difficult to think that two such different pictures of heavenly dwelling with Jesus and of earthly divine indwelling could have been put side by side in John 14 as promises of how the disciples would be consoled after Jesus’ departure without some attempt at reconciliation or harmonization. It is obvious from our discussion that the phrasing of “in my Father’s house” did not originally refer to Jesus’ return in the form of indwelling, but could the phraing have been secondarily reinterpreted to make it harmonious with the indwelling theme of the rest of the chapter?

Fr. Brown proposed a possible understanding to that end by integrating this early part of John 14 into the over-all Johannine theology of the chapter. Jesus’ return after the resurrection would be for the purpose of taking the disciples into union with himself and with the Father, without any stress that the union is in heaven. In the Greek of v.3, Jesus says literally, “I will come back again and take you to myself.” If, as Brown suggests, this continues the relational element of Father-Jesus-us, then by his death, resurrection, and ascension Jesus is to make possible a union of the disciples with his Father. Thus he must prepare his disciples for the union by making them understand how it is to be achieved. Augustine (In Jo. 118: 2) expresses this cleverly: “He prepares the dwelling places by preparing those who are to dwell in them.” Thus, vs. 4 seeks to involve the disciples, as Jesus assures them that they know the way to where he himself is going (to the Father, because they know Jesus). But just as “the Jews” of 7:35 and 8:22 could not understand where Jesus was going, neither can Thomas (v.5). To answer, Jesus must now explain clearly that he is going to the Father and that he represents the way to get to the Father (vs. 6) – to be in union with God.


Image credit: Duccio di Buoninsegna (1255–1319), “Jesus taking leave of his Apostles,” ca. 1310 | Panel 4 of the Maestro, Museo dell’Opera del Duomo, Siena | Public Domain

In my Father’s house

This coming Sunday is the 5th Sunday of Easter in Lectionary Cycle A. In yesterday’s post we considered the opening words of the gospel: “Do not let your hearts be troubled” (14:1). Today we consider the meaning of  memorable and well known verses:  2 In my Father’s house there are many dwelling places. If there were not, would I have told you that I am going to prepare a place for you? 3 And if I go and prepare a place for you, I will come back again and take you to myself, so that where I am you also may be

Verse 2 also has some translation options: “In my Father’s house [oikia] there are many dwelling places [monai].  Should oikia be translated “house,” i.e., a physical structure (as in 11:31 & 12:3);”household,” i.e., a community of people (as in 4:53 & 8:35)?; or even “family” – all of which are valid translations [EDNT 2:495].  Often people immediately think of the King James’ translation: “In my Father’s house there are many mansions.” – which immediately moves one’s thoughts and reference to heaven.  Is this the intention of this passage?

If one is convinced that house [oikia] refers to heaven alone (v.2) then the prepare a place (v.2) and the where I am (v.3) refer to a place in heaven where Jesus is. The I will come back speaks to the parousia – although that is not a topic this Gospel speaks about elsewhere. But clearly oikia has other meanings: household, community, family. If one lends credence to those understandings, then the reference can be heaven and earthly life.

Some of this should sound familiar to those who would study the Gospel According to John. The encounter with Nicodemus (ch. 3) and the Samaritan Woman at the well (ch. 4) hinge of the ambiguity of words. And there is more. The same ambiguity exists with mone (singular). It means a “place where one may remain or dwell,” It can mean a physical structure – and often in secular use it refers to a transient or overnight lodging [TDNT 4:574] – rather than the fixed “mansions” of the KJ translation.

Then again, all the focus on the “where” might be a diversion from the more important element. Many argue that here in v.2 the context (because of v.3) lends itself to a permanent dwelling – but is it physical?  The only other NT use of mone is John 14:23, “Whoever loves me will keep my word, and my Father will love him, and we will come to him and make our dwelling [mone]with him.”  The use there seems to imply an abiding relationship between people and God – and one in which the Father and the Son come to the human person!

This noun is related to the verb menō meaning “to remain, stay, await” [EDNT 2:407]. The verb occurs often in the Farewell Discourse (14:10, 17, 25; 15:4, 5, 6, 7, 9, 10, 16) most often referring to the relationship between God and Jesus or God and us. Another reference with this meaning of menō is 8:35 (where oikia also occurs): “ A slave does not remain in a household forever, but a son always remains.”  Do the words “remain” and “house” refer to a physical place or to a relational state? Our children remain our children forever, even though they may not be living in our house. The relationship remains even while the physical presence may not.

Fr. Raymond Brown (627) writes:

This special house or household where the son has a permanent dwelling place suggests a union with the Father reserved for Jesus the Son and for all those who are begotten as God’s children by the Spirit that Jesus gives. Thus there would be some precedent for reinterpreting “many dwelling places in my Father’s house” parabolically as possibilities for permanent union (mone/meno) with the Father in and through Jesus.

Why mention all this? Jewish traditions that identify the ‘Father’s house’ with a heavenly dwelling place clearly lie behind the imagery of v. 2a (e.g., Pss 2:4; 66:1; 113:5-6; 123:1; Is 66:1), but it is critical to the interpretation of Jesus’ words in this gospel that “my Father’s house” not be taken as a synonym for heaven. This needs to be read first in the context of the mutual indwelling of God and Jesus, a form of  indwelling that has been repeatedly stressed from the opening verses of the Gospel (e.g., 1:1, 18).  And that indwelling is the critical relationship for the disciples in the post-Resurrection era.


Image credit: Duccio di Buoninsegna (1255–1319), “Jesus taking leave of his Apostles,” ca. 1310 | Panel 4 of the Maestro, Museo dell’Opera del Duomo, Siena | Public Domain